Čekaj, na kojem bi jeziku gledatelji trebali gledati '1899' na Netflixu? Pojedinosti ovdje!

Stream & Chill

Putnici na brodu Kerberos čekaju putovanje svog života Netflixov najnovija triler serija 1899. godine . Imigranti iz raznih zemalja ukrcavaju se na Kerberos, željni započeti novi život u New Yorku u godini, pogađate, 1899.

Članak se nastavlja ispod oglasa

Da biste dodali dodatni sloj autentičnosti 1899. godine iskustvo gledanja, emisija je ispričana na sedam različitih jezika. Dakle, postoji li jedan pravi jezik za gledanje 1899. godine u potrazi za najboljim iskustvom za pretjerano gledanje?

Koji je izvorni, 'ispravan' jezik za gledanje 1899. godine u? Evo što znamo.

Izvor: Netflix

Članak se nastavlja ispod oglasa

Na kojem izvornom jeziku biste trebali gledati '1899'?

Ako želite biti stručni o tome, njemački bi bio izvorni jezik na kojem biste gledali 1899, s obzirom da su seriju kreirali njemački scenaristi/producenti Jantje Friese i Baran bo Odar.

Jantje i Baran su razgovarali sa Hollywood Reporter o njihovoj kreativnoj odluci da uključe širok spektar jezika. Sukreatori iz 1899. objasnili su da su osjećali da postoji podzastupljenost europskih kultura u filmovima i televiziji.

Pa su odlučili učiniti nešto u vezi s tim 1899. godine . 'Dugo vremena, čak iu filmskoj školi, imali smo taj poriv da promijenimo [nedovoljnu zastupljenost], da likovi iz određenih zemalja zaista govore vlastitim glasom, jer jezik doista definira karakter', rekao je Jantje. 'Ako želite imati autentičnu predstavu, jednostavno je bolje kada glumci nastupaju na svom jeziku.'

Članak se nastavlja ispod oglasa

Koliko epizoda ima '1899'? Možete li ih sada sve streamati?

Dakle, ukratko, ne postoji 'pravi' način gledanja 1899. godine na određenom jeziku.

Na temelju onoga što su kreatori 1899. godine navedeno u Hollywood Reporter intervjua, čini se da je pravi način da gledate prvu sezonu 1899. na svom materinjem jeziku, dok doživljavate kulture i jezike drugih likova iz različitih zemalja. (I da, postoje natpisi!)

Članak se nastavlja ispod oglasa

Svih 8 epizoda 1899. godine već su objavljene na Netflixu za ljubitelje triler misterioznih serija koji žele pogledati nešto novo prije Dana zahvalnosti.

Od 17. studenog 2022. nije bilo službene obnove za 1899. godine Sezona 2 još, ali dajte vremena! Prva sezona serije je ipak ispala.

Izvor: Netflix

Članak se nastavlja ispod oglasa

'1899' je snimljen istom VFX tehnologijom koju koristi 'The Mandalorian'.

The 1899. godine razgovarali su i sukreatori Hollywood Reporter o njihovim iskustvima snimanja s tehnologijom Volume, koju ste vidjeli u Mandalorijanac i Kuća zmaja . VFX tehnologija omogućuje filmskim produkcijama stvaranje vizualnih efekata na setu tijekom snimanja, a ne u postprodukciji.

Jantje i Baran naučili su jednako puno od snimanja s glumcima koji govore različite jezike kao i od tehnologije Volume. Puno smo naučili, rekao je Jantje. '[The Volume] je još uvijek alat za stvaranje iluzije. I mislim, posebno kao redatelj, da volite stvarati iluziju.'

Saznajte odgovor iza iluzija u 1899. godine , sada struji na Netflixu.