U redu, što je Muñañyo i zašto je odjednom na cijelom TikToku?

Obavijest

Izvor: TikTok

23. prosinca 2020., objavljeno u 13:00 sati ET

Prvi ćemo priznati da ima puno stvari TikTok koje zapravo ne razumijemo. Stari smo, u redu ?! Mi smo * jedva * razumjeli aplikaciju još dok je bila Musical.ly i sada većinu svog vremena provodimo samo odmahujući glavom u čudu (i zbunjenosti) zbog TikTokovih plesova, izazova i mjuzikla iz publike.

Članak se nastavlja ispod oglasa

No postoji jedna stvar koju smo primijetili na TikToku koja nas je posebno zbunila, a to je riječ muñañyo . Ili možda muñaño - čini se da je u aplikaciji napisano u oba smjera. Laknulo nam je i kad smo vidjeli da se ne pitamo samo što to znači. Pa smo pokušali pronaći odgovor! Evo što znamo.

Izvor: TwitterČlanak se nastavlja ispod oglasa

Što znači muñañyo na TikToku?

Ako niste naišli na bandu muñañyo (ili bandu muñaño) na TikToku, mislimo da biste se trebali smatrati jednim od sretnika. Opet smo stari i spremno priznajemo da nismo ciljna publika za mnogo toga što je popularno u popularnoj aplikaciji za razmjenu videozapisa, ali trend izgovaranja muñañyo u TikTok videozapisima definitivno je za djecu. Koliko možemo zaključiti, ljudi izgovaraju muñañyo visokim tonom kao neku frazu.

Iz bilo kojeg razloga, reći muñañyo uhvatilo se u velikoj mjeri. Videozapisi koji koriste oznaku #muñañyo trenutno imaju više od 590 milijuna pregleda aplikacije, a većina njih prikazuje nekoga tko kaže muñañyo. Ponavljano. Riječ je prešla i u videozapise na YouTubeu. Nepotrebno je reći da ima smisla da se ljudi pitaju što to zapravo znači.

Članak se nastavlja ispod oglasa

Možda mislite da muñañyo znači nešto na španjolskom. Nije. Čini se da ga Google prevoditelj otkriva kao španjolsku riječ, ali to je najvjerojatnije zbog znakova 'ñ'. Kao što vidite, Google prevoditelj ne nudi stvarni prijevod misteriozne riječi:

Izvor: Google prevoditeljČlanak se nastavlja ispod oglasa

Na trenutak smo se uzbudili kada smo pronašli korisnika Reddita u/arudnoh objašnjavajući da muñañyo znači jutarnji jedec i ime je brazilskog demona koji mijenja oblik [koji] izlazi iz jutarnje magle pred zoru. Nažalost, veza koju su dali kao izvor zapravo je bila samo Rickroll. (I da, pali smo na to, u redu? Činjenica da portugalska abeceda čak ne uključuje - trebala nas je obavijestiti!)

Čini se da je krilatica prisutna na TikToku već nekoliko mjeseci, ali mi razmišljati može potjecati od korisnika TikToka @jaykindafunny8 (čini se da favorizira pravopis muñañyo, FWIW). U svojoj biografiji sebe naziva izvršnim direktorom Muñañyoooo -a i ima mnogo, mnogo video zapisa u kojima se iznova i iznova ponavlja muñañyo. Također ima mnogo pregleda i gotovo 3 milijuna sljedbenika, pa nešto o njegovom sadržaju očito odjekuje kod ljudi.

Članak se nastavlja ispod oglasa

@jaykindafunny8

Legendarna muñañyoo vožnja kroz #fyp #Munañyo #za tebe

♬ Originalni zvuk - JAY

Što se tiče stvarnog značenja riječi? Pa, nažalost, ne čini se da postoji. Muñañyo nema definiciju. To je samo nešto što ljudi govore kako bi naznačili da su dio grupe ... ljudi koji kažu muñañyo. Ne kažemo da smo shvatili, ali, eto vam. Oprostite, moramo provesti neko vrijeme razmišljajući o budućnosti čovječanstva.