Kad se ubojica vratio

Serijski ubojica terorizira grad, skriva se u kućama ljudi, reže im telefonske linije i davi ih kada se vrate kući. U pismima lokalnim medijima i policiji sebe naziva “BTK” po svom M.O. — vezivanje, mučenje, zatim ubijanje svojih žrtava. Stanovnici grada imaju naviku provjeravati ton biranja na svojim telefonima čim se vrate kući.

Dobrodošli u Wichitu, Kan., 1974.

Nakon što je ubio sedam i pokušao još jedno, BTK je nestao 1979. Dvadeset godina nakon njegovog prvog ubojstva, kada je Wichita Eagle objavio je priču o godišnjici slučaja, on je bio stara, ali živa noćna mora, još uvijek na slobodi. U vrijeme kada je trideseta godišnjica krenula ovog siječnja, i Orao Krimi reporter Hurst Laviana napisao je još jednu retrospektivu za novine, BTK je bila priča o duhovima.

Savršeno vrijeme za nastavak.

Dva mjeseca kasnije, BTK je poslao Orao poruka koja dotiče niz novih izvješća, kako iz novina tako i iz njih, sudskih poziva nekim korisnicima Orao web-stranicu i niz pitanja o tome što se događa kada novine postanu dio priče.

Povratak BTK-a

Dana 19. ožujka 2004., Laviana je žurila iz redakcije na putu na dnevni policijski brifing u 10 sati kad mu je njegov urednik Tim Rogers predao sumnjivu omotnicu, upravo iz poštanske sobe. Nakon brzog pogleda na omotnicu (s imenom 'Bill Thomas Killman' na povratnoj adresi) i zagonetnu fotokopiju unutra (tri fotografije mjesta zločina i vozačka dozvola), Laviana je napravila fotokopije materijala i zadržala ih. Originale je ponio sa sobom na policijski brifing, gdje je dao pismo kapetanu policije Darrellu Haynesu.

Laviana je isprva odbacila pismo kao ludnicu, poput onog koje je šest tjedana ranije dobio od zatvorenika u Kansas Cityju koji je priznao mnoštvo ubojstava, pokušavajući dobiti premještaj u drugu ustanovu. Zaokupljen pritiscima na rokove tog petka, Laviana je tek kasnije tijekom dana pogledao fotokopije koje je napravio. Ime na vozačkoj dozvoli - Vicki Wegerle - odmah mu je zapelo za oko. Pripadao je žrtvi neriješenog ubojstva iz sredine 80-ih. Pitao se je li pošiljatelj možda bio Wegerleov ubojica, ali je tu stvar izbacio iz glave do policijskog brifinga u ponedjeljak ujutro, kada je o tome pitao Haynesa.

Kapetan policije ostavio je pismo na svom stolu tijekom vikenda, ali ga je nakon Lavianinog podsjetnika proslijedio odjelu za umorstva. Kasnije tog dana, detektivka za ubojstva Kelly Otis nazvala je Lavianu s jednostavnim zahtjevom:

“Rekao je, 'Daj mi dva dana',' rekla je Laviana u telefonskom intervjuu, 'i odmah sam znala na što je mislio. Mislio je da želi da ne objavimo priču (u pismu) dva dana. Otišao sam do svog pomoćnika glavnog urednika Toma Shinea.”

Laviana, Otis i njihovi nadzornici složili su se oko dogovora - Orao ne bi odmah objavili ništa o pismu, ali će policija s njima u srijedu razgovarati isključivo na zapisnik.

Do utorka poslijepodne, njegovi razgovori s policijom pokrenuli su Lavianin novinski instinkt. “Samo zbog vibracija koje sam dobivao od policajaca”, rekao je, “način na koji su se ponašali, počeo sam razmišljati: 'Ovo bi moglo biti nešto veliko'.”

Ali papir je morao čekati policiju. 'A da nisu rekli, 'Ovo je pismo od BTK', nismo imali priču', rekao je Tom Shine. “Imali smo pismo bez natpisa s tri fotografije mjesta zločina i vozačkom dozvolom. Nismo imali pojma što to znači. … Dakle, kada nam je policija rekla da nam treba vremena da to provjerimo, nismo imali puno izbora.”

Policijska uprava u srijedu je svoju presudu dostavila isključivo Orao : 'Fotografije su izgleda autentične', rekao je poručnik Ken Landwehr novinama. '100 posto sam siguran da je to BTK.'

Ubojica je prekinuo svoju 25-godišnju šutnju.

Dio Priče

Te srijede poslijepodne, Orao objavio a kratka hitna vijest na svojoj web stranici. Alice Sky, koja vodi stranicu novina iz Kansas Cityja, napustila je posao na dan kada joj je njezina suradnica u novinama e-poštom poslala vijest o povratku BTK-a. Sky procjenjuje da je te noći provela oko pet sati postavljajući poseban odjeljak na stranici za slučaj.

Priča eksplodirao u nacionalnim medijima sljedećeg jutra.

Za Orao , nekoliko dana nakon što je priča donijela poplavu izvještavanja koja bi se mogla očekivati ​​- vremenski okvir slučaja, savjeti o sigurnosti u susjedstvu, intervju s profilerom FBI-a, daljnji razgovori s policijom, čak i članak o porastu lokalne prodaje sigurnosti uređaja. “Ne možete pisati dovoljno o BTK-u ako ste u Wichiti”, rekao je Orao urednik Rick Thames. 'Pod pretpostavkom da pokrivate nove terene i ne iskorištavate problem, a ja stvarno ne osjećam da smo to učinili.'

Thames je rekao da se list usredotočio na unapređenje istrage uz što temeljitije moguće izvješćivanje, bez nepotrebnog alarmiranja stanovnika Wichite. Evo njegovih riječi o strategiji novina:

Jako smo se trudili definirati potencijal opasnosti kroz naše razgovore s policijom, ali oni su bili prilično škrti. Stoga smo samo pokušali izložiti priču što smo nepristrasnije, nudeći ljudima sve što smo znali. A onda kako se priča razvijala, osjećao sam da je vrlo važno da se Orao izvještavati o tome što je moguće dublje, ne samo zato što su ljudi bili zainteresirani za to, već zato što je bila aktivna potraga. I mogućnost da bi BTK ipak mogao biti uhvaćen.

The Orao ima najopsežnije datoteke od svih medija na BTK-u. Trideset godina izvještavanja, zločin po zločin, s velikom dubinom i detaljima od strane mnogih sjajnih novinara tijekom godina. I ti su dosjei još uvijek bili kod nas. Sve do ovog trenutka na njih smo gledali kao na povijest. Odjednom su sada bili nešto živo i relevantno.

Rick Thames: “Kako se priča razvijala, osjećao sam da je vrlo važno da se Orao izvještavati o tome što je moguće dublje, ne samo zato što su ljudi bili zainteresirani za to, već zato što je bila aktivna potraga. I mogućnost da bi BTK ipak mogao biti uhvaćen.”Jedna od prvih stvari koje smo učinili bila je da smo zamolili jednog od naših boljih novinara, Roya Wentzla, da počne kopati po ( Orao arhiva datoteka na BTK) za svaki detalj koji je mogao pronaći o ubojici. Karakteristike, sklonosti, sklonosti, sviđanja i nesviđanja, samo su tragovi koje je ubojica godinama ispuštao kroz razne slučajeve. I bio sam jako zadovoljan što smo u vrlo kratkom roku uspjeli sastaviti vrlo opsežnu priču. …

Roy je ovaj paket pripremio za nedjeljne novine, a mi smo ga objavili pod naslovom 'Poznajete li BTK?' I nastavili smo objavljivati ​​priče takve prirode pod tim naslovom, jer činjenica je da postoji veliki broj ljudi u Wichita koji su u kontaktu s ovom osobom, bez sumnje. I možda postoji nešto što bismo mogli prijaviti, a što bi ljudima pružilo trag koji je potreban.

The Orao brzo se prilagodio činjenici da je novine sudjelovao u priči i nije se suzdržavao od toga da se pokrije u toj ulozi. Kao odgovor na rana pitanja zašto su novine primile pismo BTK-a 17., ali tu činjenicu nisu objavile do 24., list je objavio detaljan, jasan prikaz puta pisma kroz redakciju, koji je napisala Laviana.

Taj je članak čak uključivao i spominjanje odnosa lista s policijom, stupanj transparentnosti koji se provlači kroz veći dio izvještavanja. (Drugi članak bilježi, na primjer, „Policija je rekla da detalji o pismu osiguravaju da ga je poslala ista osoba koja je slala prethodna pisma BTK-a. Orao je pristao da neće objaviti nekoliko detalja u pismu koji su policiju doveli do ovog zaključka.”)

Naravno, Orao nije bila jedina novinska organizacija koja je izvještavala o tome Orao.

“Posebno su lokalni elektronski mediji postali izuzetno agresivni kada su shvatili da imamo pismo”, rekla je Thames. “A možda je bilo i više nego lokalno. Ali primali smo telefonske pozive u redakciju - bilo je ljudi koji su htjeli razgovarati s bilo kim. Mogao si staviti zaštitara i oni bi ga intervjuirali.”

Ubrzo je pokrivenost postala problematična. 'Ljudi su pokušavali obaviti svoj posao i nisu ga mogli obaviti', rekla je Thames. “Imali smo i ljude koji su pokušavali ući u zgradu bez poziva, takve stvari.”

Stoga su urednici napisali poruku osoblju, rekavši, Thamesovim riječima, 'Razgovarat ćemo s ljudima, ali imajmo pristup ovome.' Thames je rekao da se sjeća da nijedan intervju nije otkazan zbog toga, iako je u kasnijem intervjuu spomenuo da je list dao ekskluzivni izvještaj lokalnoj televizijskoj postaji KWCH one noći kada je priča izbila, zbog sporazuma o dijeljenju sadržaja između KWCH-a i Orao .

Mjesec dana kasnije, novine će opet biti središnje mjesto u priči - ovaj put zbog oglasnih ploča na njihovoj web stranici, koje su bile prepune rasprava o BTK-u.

Digitalni detektivi: BTK ploče

Ubrzo nakon što je priča izbila u javnost, voditeljica web-mjesta Alice Sky poslala je e-mail urednici novine, glavnom uredniku i online kontaktu kako bi rekla: 'Ova vrsta priče vapi za odborom za raspravu.' Nazvala je jutarnji sastanak urednika spremna da argumentira tu stvar, ali je otkrila da se urednici slažu s njom.

Tako su se ploče za raspravu podigle i ubrzo su krenule. Čitatelji stranice objavili su stotine poruka, tražeći složeni numerološki obrasci na datume i adrese zločina, trgovačko znanje o pojedinostima slučajeva, a ponekad i samo traži društvo .

“Bilo je puno 'bio sam tamo kad se ovo događalo i jednostavno ne znaš koliko smo se bojali'”, rekao je Sky. “Svačija amaterska teorija zločina i kako bi ga policajci mogli pronaći.”

Na početku rada odbora, Sky je pisao odvjetnicima Knight Riddera s pitanjima o tome koliko bi urednici trebali strogo nadzirati objavljen materijal.

“Korporativni savjetnik je u osnovi rekao da se prema tome ne odnosite drugačije nego prema bilo kojoj drugoj oglasnoj ploči koju imate”, rekao je Sky. “Naša politika je ako netko nazove i prigovori na nešto, mi ćemo to pogledati, uklonit ćemo to ako je uvredljivo.”

Sky se sjeća da je izbrisao samo jednu poruku, o momku koji je bio optužen za ubojstvo u Wichiti, ali oslobođen. Netko na ploči za raspravu sugerirao je da je on ubojica i objavio adresu obitelji s njegovim prezimenom. Nakon što se javio član obitelji the Orao , Sky je uklonio poruku.

Odricanje od odgovornosti na oglasnoj ploči djelomično glasi: „Iako nemamo nikakvu obvezu nadzirati ovu ploču, zadržavamo pravo u svakom trenutku provjeriti ovu ploču i ukloniti sve informacije ili materijale koji su nam… neprimjereni u našem prema vlastitom nahođenju i otkriti sve informacije potrebne za ispunjavanje zakona, propisa ili zahtjeva vlade.”

Taj vladin zahtjev stigao je u srijedu, 21. travnja. Policija je poslala faksom Orao sudski poziv kojim se traže informacije od Knight Ridder Digitala o šest osoba koje su objavile poruke na Orao web stranica. (KRD je podružnica Knight Riddera koja zajedno s novinama upravlja web-mjestom.)

Dokument je sadržavao zahtjev da se njegovo postojanje ne otkriva. No urednici su smatrali da je to priča vrijedna vijesti, rekla je glavna urednica Sherry Chisenhall. Urednici su se našli suočeni s konkurentskom lojalnošću - željom da se ni na koji način ne kompromituje istragu policijske uprave naspram želje da se javnost informira o razvoju događaja u slučaju. No prije nego što su se odlučili, provjerili su svoj pravni status.

Konzultirali smo se s našim odvjetnikom, koji je rekao: 'Pa, to je zahtjev, nemate sudski nalog da ga ne otkrivate', rekao je Chisenhall. 'To je dio procesa koji se ovdje zove inkvizicija.'

Dakle, Orao Objavljeno Priča na sudskom pozivu, izostavljanje svih pojedinosti koje urednici smatraju mogli ometati istragu, kao što su imena korisnika za koje je policija bila znatiželjna. Okružno državno odvjetništvo objavilo je priopćenje na svojim stranicama osuđujući odluku lista . Chisenhall je odgovorio s a kratak članak u obrani, objavljeno na Orao 'S web stranica.

Korisnici web stranice odgovorili su sa još stotine postova na oglasnim pločama.

BTK i mediji

Ožujsko pismo BTK upućeno Orao činilo se gotovo kao odgovor na Lavianin članak o tridesetoj godišnjici, koji je završio citatom lokalnog odvjetnika koji bilježi slučaj za nadolazeću knjigu: “Siguran sam da će nas kontaktirati i ludaci i dobronamjerni ljudi koji su malo doprinijeti”, rekao je. “Ali ne mislim da će nas BTK kontaktirati.”

Pismo je bilo posljednje u dugoj korespondenciji između BTK-a i lokalnih medija. Na vrhuncu ubijanja kasnih 70-ih, BTK ih je učinio svojim prijateljem po dopisivanju, šaljući pisma tadašnjem Wichita Eagle-Beacon , te lokalnoj novinskoj postaji KAKE-TV. Pismo BTK-a KAKE-TV-u iz 1978. počelo je: “Koliko ih moram ubiti prije nego što dobijem svoje ime u novinama ili neku nacionalnu pozornost?”

Godine 1979. Wichitans su se još jednom čuli s njim. Poslao je pjesmu 63-godišnjoj ženi, govoreći joj da ju je namjeravao ubiti, ali je prekasno došla kući. Na KAKE-u je policija emitirala zrnasti isječak od sedam sekundi poziva iz 1977. koji je uputio policijskoj upravi. Stotine gledatelja javile su se s savjetima.

Može li više izvještavanja o takvoj ličnosti opsjednutoj medijima potaknuti njegovu želju za ubijanjem?

Urednik Rick Thames rekao je da to nije razmatrao. 'Povijest je bila upravo suprotnost', rekla je Thames. “Moramo samo izvijestiti o vijestima koje idu naprijed bez obzira na to što se možda događa u nečijem umu. A ono što mi pokušavamo učiniti jest pružiti našim čitateljima ono što trebaju znati i što žele znati o slučaju.”

BTK još uvijek ima Wichitu na rubu. Prije samo dva tjedna stigao je KAKE-TV drugo pismo policija osumnjičena može biti od ubojice. Direktor vijesti KAKE Glen Horn rekao je da se ton izvještavanja konkurentskih televizijskih kuća nakon što je postaja primio ovo pismo činio gotovo nadom da je riječ o prijevari.

Orao djelatnici opisuju da osjećaju mračnu ambivalentnost zbog toga što su dobili poruku u ožujku. 'Pismo je prestrašilo moju ženu', piše u novinama ‘s pomoćnik glavnog urednika Tim Rogers. “Više bi joj bilo draže da moje ime nije bilo u novinama jer je obradio pismo. Ona ne zna koga ovaj tip gleda niti što radi.”

Ali. 'Ono što želim je da ga uhvate', rekao je Rogers. “A ako bi nam napisao još jedno pismo koje bi pomoglo policiji da ga uhvati, super sam s tim. Znaš? Napišite nam deset pisama ako to nekako znam, naše izvještavanje o ovome će mu pomoći da ga uhvate, ako će ga to izvući.”

I premda to mrzi priznati, Rogers je rekao, usprkos strahovima njegove supruge: 'Pretpostavljam da sam dovoljan novinar da - pa, nadam se da ako napiše još jedno pismo, da nam ga napiše.'

ISPRAVAK: Ranija verzija ovog članka navodi da je član obitelji nazvao Alice Sky, a ne Orao , te da je čovjeku koji je oslobođen optužbi za ubojstvo suđeno u Kansas Cityju, umjesto u Wichiti.