5 načina na koje društvene mreže imaju koristi od pisanja i jezika

Lako je pretpostaviti da novi oblici tehnologije zaglupili engleski jezik . Tekstualne poruke su svele fraze na slova (CU L8r), a tweetovi imaju toliko kratica i hashtagova da su jedva čitljivi.

Manje su očiti načini na koje društvene mreže jačaju engleski jezik. Ploča jug prema jugozapadu, “ Slap My Words Up: Jezik u digitalnom svijetu ”, bavio se ovom temom u nedjelju. Sudionici panela bili su Neal Ungerleider iz Fast Company, Gail Marie iz McKinneyja; Digitarijina Kristina Eastham; i Sean Carton, direktor za trgovinu i kulturu digitalnih komunikacija na Sveučilištu Baltimore.

Evo pet načina da društveni mediji imaju pozitivan učinak na pisanje i engleski jezik.

Povećava svijest o pogreškama, pomaže ih spriječiti

Umjesto da gledate na stranice društvenih medija kao na platforme za pravljenje pogrešaka, rekli su panelisti, gledajte na njih kao na platforme za hvatanje pogreške. Ungerleider je rekao da kada čitatelji Fast Company vide pogreške, često ih ukazuju putem društvenih mreža.

“Twitter je za nas postao arbitar jezika”, rekao je. 'Ako imamo pravopisnu pogrešku, ljudi će nas obavijestiti.'

Imati publiku, posebno vokalnu, pomaže. Znati da će vaš tweet, Facebook post ili natpis na Instagramu potencijalno doprijeti do tisuća ljudi može biti dobar poticaj za lektoriranje vaših postova na društvenim mrežama. Činjenica da se tweetovi mogu tako brzo širiti (čak i ako ste ih izbrisali) još je jedan dobar razlog da ih lektorirate.

Razlikuje pisce

Ako vaša publika neuredno piše na društvenim mrežama, to nije izgovor da počnete raditi isto. Umjesto toga, razmislite o tome kao o prilici da se razlikujete dobrim pisanjem.

Možete se razlikovati i napredovanjem razgovora na društvenim mrežama. Prisjetio sam se ovoga kada su panelisti podijelili citat od Peter Lunenfeld , kritičar i teoretičar digitalnih medija.

'Rast blogova, Twittera i Facebooka koji se razmatraju u tandemu s Tumblrom i drugim društvenim softverima koji omogućuju objavljivanje i označavanje računa stvara okruženje kontinuirane djelomične proizvodnje.'

Novinari mogu tu djelomičnu produkciju (nizove tweetova, objave na Facebooku, itd.) pretvoriti u potpunu produkciju - priču, projekt, interaktivnost - koja nudi analizu i kontekst koji ne možete pronaći u tweetu od 140 znakova.

Spotlights kratko pisanje

Društveni mediji nam pokazuju vrijednost kratke priče. Uz Vine videozapise, imamo samo šest sekundi da prenesemo poruku. Slično, Twitterovo ograničenje od 140 znakova tjera nas da svaka riječ bude važna. Stranica je stalni podsjetnik da pisati kratko i dobro nije lako.

'Kraće je bolje - ako to možete učiniti dobro', rekla je Marie publici SXSW-a. 'Potrebna je određena razina vještine.' Član publike Claire Willett je odgovorila 'to je biiiiiiiig ako.'

Postoje neki novinari koji posebno dobro obavljaju svoj posao pišući kratki tekst na Twitteru — uključujući Xeni Jardin ( @Xeni ), Frank Bruni ( @FrankBruni ) i Joanna Smith ( @SmithJoanna ).

Podsjeća nas da je promjena stalna

Panelisti su rekli da zabrinutost ljudi o digitalnim medijima odražava zabrinutost iz prošlosti. 'Vraća li nas tehnologija u budućnost?' upitala je Marie. Podijelila je citat istraživača novih medija Paulien Dresscher :

„Kao što je Sokrat bio zabrinut da će izum pisanja učiniti ljude zaboravnima, ljudi su danas zabrinuti zbog stupnja do kojeg su nas trajno oblikovale digitalne tehnologije.”

Jezik se uvijek razvija, a tehnologija je zdrav dio te evolucije. Na neki način, tehnologija nas je zaokružila.

“Kada smo prvi put počeli pisati stvari i odmaknuli se od usmene kulture, to je promijenilo način na koji su stvari funkcionirale”, rekao je Carton. “Sada prelazimo u posttiskano doba. Ako pogledate karakteristike društvenih medija... to je mnogo više kao usmena kultura nego pisana kultura” jer je tako razgovorna.

Stvara nove riječi, značenja

Stranice kao što su Wordnik i Urbani rječnik imaju unose za pogrešno napisane riječi poput ' ne znam ,” “ l8r ” i “ dobro .” Osnivač Wordnika i leksikograf Erin McKean rekao mi je: “Ako je riječ dovoljno uvjerljiva i ako je vaša upotreba dovoljno provokativna i osjećate se dovoljno stvarno, možete učiniti da riječ znači ono što želite da znači.” Panelisti su na to aludirali prilikom dijeljenja raščlamba definicija 'heyyyyy'.

Mnogi noviji neologizmi nastali su putem društvenih mreža.

„Rekao bih da je veliki kamen temeljac uspjeha ako možete unijeti riječ na engleski jezik na temelju svoje robne marke ili tehnologije.“ Primjer: 'guglao', 'prijateljio', 'sviđao mi se', 'tweetao', 'instagramirao' i 'spisao'.

Riječ “prijateljstvo”, rekla je Marie, zapravo je “prijelazna riječ od 13. stoljeća”. Umjesto toga obično koristimo riječ 'sprijateljiti'.

“Zanimljivo je pogledati kako riječ 'prijatelj' mijenja riječ 'prijatelj', rekao je Carton. “Na Facebooku oni nisu vaši prijatelji u tradicionalnom smislu; oni su tvoji poznanici.” Napomenuo je da još uvijek čeka da netko smisli kraću verziju 'www'.

Eastham želi da netko stvori riječ kojom bi opisao osobu s kojom ste se upoznali putem e-pošte. Za sada je smislila svoju riječ: 'Equaintance'.