Denver Post, Bay Area News Group preuređuju uređivanje priča s manje urednika kopija

Na neki način, smanjenje uređivanja tekstova Denver Posta i Contra Costa Timesa, najavljeno prošlog mjeseca i sada konačno, jesu zajednička priča ovih dana. Manje su uobičajene druge promjene koje unose u način na koji obrađuju tiskane priče.

Denver Post eliminira svoj fotokopirni stol i odmiče se od procesa uređivanja na montažnoj liniji. Umjesto toga, novinari i urednici na svakom stolu prenosit će priče od izvještavanja do objavljivanja, online i u tisku.

Contra Costa Times, koji se bavi proizvodnjom za 10 regionalnih novina Bay Area News Group , uključujući San Jose Mercury News i Oakland Tribune, ne ukida svoj fotokopirni stol. Ali smanjuje količinu uređivanja kopija za rutinske priče i pomiče rokove prema gore pa se priče objavljuju ranije tijekom dana.

Novi pristupi imaju više zajedničkog s web izdavaštvom nego stari sustavi. To donosi neke prednosti, poput objavljivanja priča tijekom dana kada su ljudi na mreži i imaju fleksibilnije osoblje sa širim rasponom vještina.

A ima i nedostatke: veća je vjerojatnost da će pogreške dospjeti u tisak – bez jednostavnog popravljanja kao što to možete na mreži – i raniji rokovi koji otežavaju dobivanje kasnih vijesti u novinama.

Financije, naravno, pokreću ove promjene, kao što su to i s naporima Digital First Media da centralizira proizvodnju ne-lokalnih stranica s vijestima te konsolidira i vanjski ispis. (Da li “ Projekt Thunderdome ” pozvoniti?)

Ali digitalni naglasak također pokreće promjene. “Ako se tvrtka zove Digital First, hoćete li biti spremni posvetiti više resursa digitalnoj strani stvari?” upitao je Jim Brady, glavni urednik Digital Firsta, u telefonskom intervjuu. 'U jednom trenutku to će morati ići na račun ljudi koji rade na strani tiska.'

Brady je rekao da novine povlače uređivanje kopija kako ne bi morali smanjiti novinare i prodavače oglasa. 'Nema sumnje, kada to činite više hodate po užetu... Možemo si kupiti veću sigurnost zadržavanjem tog sloja, ali smo u isto vrijeme odlučili da ne želite rezati noge na ulici.'

Urednik vijesti San Jose Mercuryja Dave Butler, koji nadzire Bay Area News Group, i Gregory Moore, urednik Denver Posta, rekli su u odvojenim telefonskim intervjuima da su dovršili smanjenje koje su naveli u travnju.

Konačne brojke na Contra Costa:

• Otpušteno pet urednika primjeraka
• Četiri su premještena na upražnjena izvještajna mjesta
• Dvojica su dala otkaz neposredno prije smanjenja kako bi se zaposlili negdje drugdje
• Ukinuto do 10 tjednih smjena s nepunim radnim vremenom

Sve u svemu, otpušteno je 13 radnih mjesta s punim radnim vremenom, rekao mi je Butler.

U Pošti nitko sa zvanjem urednika kopija neće biti zaposlen u novinama nakon 15. lipnja. Od 23 osobe na fotokopirnici:

• 11 podnosi ostavku uz otpremnine i poboljšani paket zdravstvene zaštite.
• Urednik jednog primjerka prelazi na mjesto za izvješćivanje.
• Drugi ide na dizajnerski stol.
• Šef fotokopirnice postat će voditelj proizvodnje.
• Preostalih devet bivših urednika primjeraka postat će 'pomoćnici urednika' koji će biti dodijeljeni stolovima (poslovni, značajni, Metro, sport) u cijeloj redakciji.

Svaki od tih stolova radit će kao 'samostalne izdavačke jedinice', rekao je Moore.

Proces će se razlikovati, ali za rutinske priče ide otprilike ovako: reporter će napisati priču i predloženi naslov na webu. Urednik koji dodjeljuje priču će urediti priču, provjeriti naslov i objaviti je na web stranici.

Kad dizajneri stignu poslijepodne, rasporedit će stranice na temelju predviđenih duljina priča i osmisliti specifikacije naslova. Novinar će revidirati priču ako je potrebno, možda dodajući dodatna izvješća. Urednik će ponovno pročitati priču, a jedan od njih će je staviti na stranicu. Ponekad će novinari uređivati ​​jedni druge radove.

Moore je rekao da Post već objavljuje niz priča tijekom dana, ali će u novom sustavu objavljivati ​​više.

Prema starom sustavu, rekao je Moore, priča bi se često čitala šest ili sedam puta. Sada će to biti dva ili tri, možda i više ako je to velika priča s visokim ulozima.

Da bi to funkcioniralo, osoblje će morati biti osposobljeno za niz vještina, kao što je pisanje naslova za tisak i web i, naravno, uređivanje kopija.

'Nismo odustali od uređivanja kopija', rekao je Moore. “I dalje ćemo uređivati ​​priče prije objavljivanja na internetu ili u tisku. I zadržali smo puno kopiranja DNK” u redakciji; neki od tih ljudi će odraditi obuku.

Kad je Brady bio sportski pisac za The Washington Post, 'znao sam da ako nemam riječ napisanu kako treba... mogao bih plutati i netko bi je mogao uhvatiti', rekao je. 'Nećemo se vraćati u eru tolikog broja doticaja priča.'

Ne samo da su alati lako dostupni za provjeru činjenica, naslova i pravopisa, rekao je Brady, već vjeruje da su novinari svjesniji točnosti dok tweetaju i bloguju uživo.

Ipak, priznao je da će kvaliteta patiti. 'Sumnjam da će vam Dave ili Greg reći da će imati bolji proizvod nakon što imaju manje urednika kopija', rekao je.

Promjene u Contra Costa Timesu manje su radikalne. Priče će se premjestiti iz urednika koji je dodijelio uredniku na integriranom stolu za kopiranje/dizajn, ali će svaka priča dobiti jedno čitanje na stolu za kopiranje, a ne dva. To znači da će ukupan broj čitanja ići s četiri na tri. Neki gaćice mogu se povećati bez uređivanja kopija; velike priče će dobiti više pažnje.

Butler je rekao da ove promjene uvodi kao dio napora da promijeni tradicionalni naglasak na tiska. Različite web stranice BANG-a dobro se snalaze s objavljivanjem najnovijih vijesti na internetu, ali planiranje sastanaka i dalje je usmjereno na tiskanje, rekao je.

Enterprise priče se uređuju noću i ne objavljuju se na internetu sve dok ne prođu kroz proces proizvodnje tiska. Neke od tih priča zakopane su na web stranici dok ih većina ljudi vidi sljedećeg jutra.

Butler želi izbjeći uređivanje priča noću osim ako moraju. On pomjera rokove za neometane, poslovne priče kako bi se mogle uređivati ​​i objavljivati ​​tijekom dana, dok ljudi gledaju stranicu.

To znači da novinari moraju početi s radom ranije, u 8:30 ujutro, a ne u 10.

Prema novom sustavu, priča predviđena proračunom za novine od srijede bit će uređena u ponedjeljak. 'A onda sljedeće jutro možemo odlučiti objaviti priču za web kada budemo imali... maksimalni potencijal za promet', rekao je Butler. 'Ulažemo posebne napore kako bi u podne bio neki novi materijal koji nije samo... udarna vijest.'

Washington Post je nedavno odgodio tiskanu objavu svoje priče o maltretiranju Mitta Romneyja do dan nakon što je objavljena na internetu, ali iz različitih razloga. Urednici su ga odlučili zadržati u novinama djelomično zato što nisu htjeli da se prikazuje uz još jednu priču o potpori homoseksualnog braka predsjednika Baracka Obame. Priča je izašla na internet u četvrtak, a u petak je bila u novinama.

'Jesam li zabrinut da će TV i druge novine ukrasti priče koje objavimo ujutro i da će ih pratiti cijeli dan, a mi ćemo sljedeći dan izaći s pričom [u novinama]?' upitao je Butler. “Naravno da jesmo. Ali oni su krali naše priče cijelo vrijeme.”

Rekao je da je novi sustav uređivanja povratak u dane kada se novinari nisu mogli osloniti na više linija obrane, za koje vjeruje da su poticale aljkavost.

'Potreban mi je svaki reporter i fotograf kojeg mogu dobiti za proizvodnju vijesti', rekao je. 'Bilo da se radi o web produkciji ili tiskanju... Moram što više pojednostaviti kako bih mogao svoje resurse posvetiti prikupljanju vijesti.'

Moore 'radi ono što misli da je najbolje za Denver Post i što je tamo prikladno, a ja radim ono što mislim da je najbolje za novine Bay Area', rekao je Butler. “Bog zna što će itko od nas učiniti ako se ekonomija uruši i stvari nastave kako jesu.”