Duolingo urnebesno TikTok odgovara na migraciju RedNotea: 'Sirovo, sljedeće pitanje!'

U trendu

Kada razmišljate o aplikacijama za učenje novog jezika, nekoliko bi vam moglo pasti na pamet. Ali kladimo se da sam vrh vašeg popisa počinje s Duolingo . Sveprisutna aplikacija s licem sove ima više od pola milijarde učenika, a lekcije jezika i glazbe pretvara u zabavno i natjecateljsko napredovanje koje potiče korisnike ne samo da uživaju u učenju, već i da se stalno vraćaju.

Članak se nastavlja ispod oglasa

Međutim, nije to jedino Duolingo je poznat po. Barem u posljednjih nekoliko godina. Aplikacija, predvođena zelenom sovom sa stavom, često procjenjuje aktualne događaje i bavi se viralnim trendovima.

Kako su korisnici na TikToku migrirali na video aplikaciju u kineskom vlasništvu tzv RedNote prije zabrane TikToka 19. siječnja 2025., Duolingo imao nekoliko misli o toj temi. A Duolingov TikTok račun sada je odgovorio na migraciju RedNotea na najsmješniji Duolingo mogući način.

Članak se nastavlja ispod oglasa

Duolingov TikTok račun urnebesno je reagirao na migraciju RedNotea.

Na Duolingovom TikTok računu puni su videa pop kulture. Iz Igra lignje i Squishmallows do Roblox i meme, Duolingo je uspio iskoristiti srž onoga što znači biti društveno svjestan i uključen u društvene medije 2025. godine.

Jedan od posljednjih videozapisa aplikacije prije datuma zabrane 19. siječnja 2025. bio je usmjeren na ismijavanje činjenice da korisnici masovno prelaze na aplikaciju RedNote. Za kontekst, RedNote je prvenstveno na kineskom jeziku, mandarinskom.

U videu, postavljenom 15. siječnja 2025. Duolingo se pojavljuje kao osoba koja nosi plišanu masku sove . Video počinje riječima: 'Mandarinske fraze za početnike. Dobrodošao TikTok izbjeglice!' Video zatim nudi prijevod na mandarinski.

Oni također prevode: 'Moja Shaayyla', 'U pismu svi govorimo mandarinski', 'Sada sam Mandalarijanac' i još jednu frazu, do koje ćemo doći za trenutak.

Članak se nastavlja ispod oglasa

U komentarima, korisnici TikToka upuštaju se u fatalistički humor, a jedan korisnik se šali: 'Vrag radi, ali Duo radi više.' Sendvič tvrtka Metro čak je odgovorio, napisavši: 'Ovo čuvam za kasnije.' Na što je Duolingo odgovorio: 'Upoznaj me na RedNoteu.'

Mr. Clean je napisao: 'Ovo je upravo ono što sam tražio.' Deseci drugih poznatih brendova i korisnika odgovorili su memovima i humorom, pokazujući da velika većina tvrtki i korisnika na TikToku nije spremna za prestanak rada video aplikacije.

Članak se nastavlja ispod oglasa

Što znači 'neobrađeno, sljedeće pitanje'? To je vrlo NSFW, stoga malo okrenite zaslon.

A sada, pozabavimo se onom 'drugom frazom' koju prije nismo spomenuli. Postoji dobar razlog da ga izostavite: evo vašeg upozorenja da je definicija izraza NSFW, stoga okrenite prijenosno računalo i zaštitite svoj telefon.

Kao dio svojih korisnih prijevoda na mandarinski, Duolingo je ponudio i prijevod za, 'Sirovo, sljedeće pitanje.' Što to znači, pitate se?

Prema UrbanDictionary.com , to znači: 'Kada je netko toliko zgodan da biste mu dopustili da ga udari bez zaštite. Sirovo što znači bez zaštite i sljedeće pitanje koje znači da je to sve što trebate reći o toj osobi kako biste prenijeli svoje mišljenje o razini vrućine uključeni su.'

Članak se nastavlja ispod oglasa

Ako ste iznenađeni što je Duolingo bacio bezobraznu meme frazu među ruže, nemojte biti. Duolingova aplikacija poznata je po oštroj duhovitosti, sarkazmu i vrhunskom humoru gospodara mema.

Duolingo je možda među ostalim korisnicima TikToka koji se osjećaju frustriranim što je njihova omiljena aplikacija na ploči, ali oni ne izlaze bez šale.