Ratno novinarstvo ovog tjedna puni krug dok Iračanka vidi svoju kultnu fotografiju

Ostalo

Na ovoj fotografiji iz 2003. koju je dao Getty Images, Gettyjev fotograf Chris Hondros šeta ulicama Monrovije u Liberiji. Hondros, 41, umro je u srijedu, 20. travnja 2011. nakon što je bio teško ranjen dok je bio na zadatku u Misrati u Libiji, prema Gettyjevom direktoru fotografije Pancho Bernasconi. (AP Photo/Getty Images)

Kada Chris Hondros fotografirao iračku djecu Samara i Rakana Hassana 2005., nije mogao znati lanac događaja koji će pokrenuti, odvodeći Rakana u Boston, a zatim natrag u Irak, a kulminirajući time što je Samar prvi put vidio fotografije ovog tjedna, tri godine nakon smrti njenog brata.

Hondrosove kultne slike prikazani su tada 5-godišnji Samar i 11-godišnji Rakan netom nakon što su njihove roditelje slučajno ubili američki vojnici koji su mislili da njihov automobil prevozi bombaše samoubojice.

“Svaki dan nekoga slučajno upucaju iračke trupe, američke trupe. I, koliko god se to događa u Iraku, vrlo rijetko se fotografira. Zapravo, taj incident koji sam fotografirao u sjevernom Iraku, u Tal Afaru, bio je jedan od rijetkih. Stoga se osvrćem unatrag i drago mi je da te slike postoje jer dokumentiraju okolnost koja se tamo često događa i za koju ljudi moraju znati”, rekao je Hondros 2007.

Hondrosove slike krvavog, vrištavog Samara donijele su kući užas rata širom svijeta i navele Pentagon da razmotri načine za smanjenje civilnih žrtava, Izvještava New York Times .

Hondrosove slike Rakana, paraliziranog u pucnjavi, pokrenule su događaje koji će promijeniti tijek budućnosti dječaka.

Na ovoj fotografiji iz 2003. koju je dao Getty Images, Gettyjev fotograf Chris Hondros šeta ulicama Monrovije u Liberiji. (AP Photo/Getty Images)

'Nisam mogao izbaciti slike iz glave', Hondros je rekao Kevinu Cullenu iz The Boston Globea sljedeće godine. “Stalno sam razmišljala o dječaku.”

Hondros je uspješno radio kako bi fotografije Rakana skrenuo pozornost humanitaraca koji bi mu mogli pomoći, rekao je Cullen koji je pratio Rakanov napredak za pet mjeseci koje je proveo oporavljajući se od ozljeda u bostonskoj bolnici .

Tijekom Rakanova boravka - koji su zajedno dogovorili senator Ted Kennedy i tadašnji tajnik obrane Donald Rumsfeld - dječakov je stav kolebao između zahvalnosti i neprijateljstva. 'Dopustio je svim autsajderima, uključujući i mene, samo tako blizu', rekao je Cullen.

2007. Cullen je bio finalist ASNE-ove nagrade bez roka i pisao je o svom iskustvu s Rakanom za Poynterovo godišnje izdanje “Najbolje pisanje u novinama”. ( Cullenov esej možete pronaći ovdje ; samo potražite u knjizi 'Cullen, naučene lekcije')

“Ako su postojale lekcije koje sam izvukao iz projekta koji je postao 'Rakanov rat', najvažnije je bilo pustiti da vas proces izvještavanja odvede kamo hoće, i da se prilikom pisanja ne biste trebali pretvarati da znate više o svojoj temi od vas. stvarno učiniti.

“U početku smo moj urednik Mark Morrow i ja očekivali da će se dramski narativ usredotočiti na to hoće li Rakan ponovno naučiti hodati. Ali nakon nekoliko mjeseci postalo je očito da je prava priča bila hoće li se vratiti kući.”

Hondros je posjetio Rakana tijekom njegovog boravka u bolnici, ali s njim nije razgovarao o fotografijama.

'Jednog dana', rekao je Hondros, 'vidjet će te fotografije i razgovarat ćemo.'

Ali jednog dana nikada nije došao po Hondros ili Rakan.

Rakan se vratio u Irak, što je bila teška odluka za njegov medicinski tim, kao što je Cullen napisao:

“Jadni Larry Ronan. On je bio taj koji se morao suočiti s odlukom poput Solomona hoće li pustiti Rakana da se vrati u Irak. Bilo je lokalnih muslimanskih obitelji koje bi rado posvojile Rakana. Ray Tye je želio da ga usvojim. Fred Gerber, bivši časnik 82d Airborne i logistički genij koji je izvukao Rakana iz Iraka, također je postrojio obitelji.

“Ali Larry Ronan je liječnik, a liječnici slušaju svoje pacijente, čak i 12-godišnjake, a Rakan je molio da ide kući. Njegova obitelj željela ga je kući.”

I tako se Rakan vratio u Irak, odluka koja će ponovno progoniti Ronana tri godine kasnije kada je 14-godišnjak ubijen od bombe u svojoj kući. Rakanova smrt također je navela Cullena na pitanje je li ispravno postupio što je napisao o dječaku :

“Je li netko nekako pročitao Rakanovu priču, možda na internetu, i krenuo ubiti njega i njegovu obitelj, kako bi dokazao da je svatko tko uzme slatkiše ili pomoć ili bilo što od Amerikanaca suradnik koji će umrijeti smrću nevjernika? …

“Bi li još bio živ da ne pišem o njemu? Ako se njegove prekrasne fotografije Michele McDonald's nikada nisu pojavile u ovim novinama?

“Vjerojatno nikada nećemo saznati.”

Adam Reilly, piše za The Boston Phoenix, branio Cullenovo izvještavanje i naglašavao njegovu vrijednost :

“U svojim dvostrukim inkarnacijama blaženog preživjelog i tvrdoglavog, povremeno ogorčenog pacijenta, [Rakan] Hassan se pojavio i kao žrtva američke sile i kao korisnik američke velikodušnosti. Njegovi su se pokrovitelji u međuvremenu činili jednako plemenitim i povremeno drskim. A odnosi između Hassana i njegovih dobročinitelja zabilježili su zabrinjavajuću složenost rata u Iraku na neočekivan i duboko učinkovit način.

“To je najviše što javnost može tražiti od svakog novinara.”

Prošli mjesec, fotoreporter Chris Hondros ubijen je dok je izvještavao o sukobu u Libiji .

'Svi smo prikladni za različite vrste stvari u smislu onoga što možemo podnijeti i kroz što se možemo mentalno izložiti i mislim da sam prikladan za ovaj posao', Hondros je rekao u intervjuu 2007 .

“Moj primarni razlog što sam na bilo kojem od ovih mjesta je fotografiranje. Za mene je to važna uloga u širem kontekstu. Mislim, imamo vojnike koji idu na ova mjesta i oni obavljaju svoju ulogu. A diplomati, oni odrađuju svoju ulogu. A novinari, oni odrađuju svoju ulogu. …Trebaju nam vojnici, trebaju nam diplomati i trebaju nam novinari.”

U ovotjednom New York Times Sunday Magazine, urednik lista Bill Keller piše o “ unutarnji život ratnih fotografa ”

'Zašto rade ovaj ludi posao?' pita Keller, u ime svih koji se pitaju, a on odgovara. “Oni to rade iz najobičnijih razloga (kako bi prehranili svoje obitelji) i najidealističkijih (da bi svijet obratio pažnju) i najvisceralnijih (to je uzbudljivo; zabavno je) i pomalo egzistencijalnog.”

Danas je objavljen Kellerov rad nedavna fotografija sada 12-godišnjeg Samara Hassana , koja kaže da se nada da će jednog dana biti liječnica.

Samar je prvi put vidio sliku koja je sve započela, zaokružujući krug koji nas podsjeća na vrline i nasilje dokumentiranja rata.