Što znamo o testiranju na COVID-19 za migrante na južnoj granici

Prenapučenost objekata na južnim granicama izazvala je zabrinutost da bi se migranti mogli razboljeti od COVID-19 jer možda nemaju prostora za distancu.

Genesis Cuellar, 8, migrant iz El Salvadora, sjedi u čekaonici koju će obraditi Tim Brownsville, humanitarna skupina, pomažući migrantima puštenim iz pritvora američke carinske i granične zaštite, u srijedu, 17. ožujka 2021., u Brownsvilleu u Teksasu. (AP Photo/Julio Cortez)

Prenapučenost objekata na južnim granicama izazvala je zabrinutost da bi se migranti mogli razboljeti od COVID-19 jer možda nemaju dovoljno prostora za sigurnu udaljenost jedni od drugih.

Neki republikanski zastupnici koji su krajem ožujka otišli u Teksas kako bi ispitali operacije granične patrole također su podigli uzbunu zbog prijema bolesnih migranata u SAD. Senzor Ted Cruz iz Teksasa, James Lankford iz Oklahome i drugi tvrde da je veliki postotak ljudi u graničnoj ustanovi bio pozitivan na COVID-19.

“Vidjeli smo i grupu djece koja su upravo danas bila pozitivna na COVID-19. Samo ustanova Donna izvještava da je otprilike 10% osoba koje se tamo drže pozitivno na testu na COVID-19.” rekao je Cruz tijekom tiskovne konferencije 26. ožujka, referirajući se na procesni centar u Donni u Teksasu.

Na tom istom događaju, senator Dan Sullivan, R-Aljaska, ponudio je drugačije mišljenje.

“Ljudi koji dolaze i gotovo su odmah pušteni. Uopće nisu testirani - rekao je Sullivan. 'Granice otvorene, nema testiranja na COVID za južnu granicu.'

Testiraju li se migranti koji dolaze na južnu granicu na COVID-19? Tko ih testira?

PolitiFact nije u mogućnosti neovisno potvrditi što se rutinski događa u graničnim objektima i preko opsežne granice između SAD-a i Meksika. No, evo što smo prikupili od odjela za domovinsku sigurnost i zdravstvo i ljudske usluge, gradonačelnika pograničnog grada u Teksasu, neprofitne skupine koja pomaže migrantima, i novinskih izvješća.

Dužnosnici za imigraciju kažu da su SAD na putu da ove fiskalne godine susreću više ljudi na južnoj granici nego u proteklih 20 godina.

U prvih šest mjeseci ove fiskalne godine, koja je započela u listopadu pod Trumpovom administracijom, agenti granične patrole zabilježili su više od 550.000 susreta s migrantima, gotovo tri puta više nego u istom razdoblju godinu dana ranije. Većina ih je protjerana u skladu sa zakonom o javnom zdravstvu na koji se poziva zbog pandemije koronavirusa.

Druga skupina migranata koji ulaze u zemlju, u službenim ulaznim lukama, su oni koji su zatražili azil tijekom Trumpove administracije i poslani su u Meksiko da čekaju rješenje svojih slučajeva. Bidenova administracija suspendirala je program “Ostani u Meksiku” i jest dopuštajući ljudi da dođu u SAD dok čekaju odluku.

Osoblje carine i granične zaštite obavlja početne inspekcije za simptome ili čimbenike rizika povezane s COVID-19 i savjetuje se s medicinskim osobljem na licu mjesta, američkim centrima za kontrolu i prevenciju bolesti ili lokalnim zdravstvenim sustavima prema potrebi, priopćila je agencija.

U skladu s dugogodišnjim postupcima za bolesti koje prelaze s jedne osobe na drugu, osobe za koje se pretpostavlja da su oboljele od COVID-19 šalju se u lokalne zdravstvene sustave na testiranje, dijagnozu i liječenje, navodi CBP u priopćenju. CBP nije rekao što se događa kada je osoba pozitivna, ostaje li ta osoba u bolnici da se oporavi ili je vraćena u saveznu ustanovu.

DHS, koji nadzire provedbu imigracije, rekao je da surađuje s državnim i lokalnim vlastima i nevladinim organizacijama kako bi osigurao da svi migranti budu testirani na COVID-19 'u nekom trenutku tijekom svog imigracionog putovanja'.

Gradovi, županije i nevladine organizacije rješavaju veliku većinu testiranja i bilo kakve naknadne izolacije, dok izvođači pomažu popuniti praznine. Obično koriste antigen testovi , što može dati rezultate u roku od nekoliko minuta.

Židovska obiteljska služba u San Diegu, neprofitna organizacija koja pomaže migrantima u Kaliforniji, rekla je da se ljudi u programu Ostani u Meksiku koji ulaze kroz kalifornijsko pogranično područje testiraju u Meksiku od strane međunarodnih organizacija i ponovno u SAD-u od strane UC San Diego Health. (Druge tražitelje azila, koji nisu dio tog programa, također testira zdravstveni sustav San Diega, rekla je neprofitna organizacija.)

“Svi tražitelji azila prolaze zdravstvene preglede i borave u hotelskim sobama prije putovanja, poštujući sve smjernice javnog zdravlja”, rekao je Eitan Peled, zagovornik graničnih službi u Židovskoj obiteljskoj službi. Nakon što se potvrdi negativan rezultat testa, mreža grupa koje pomažu migrantima organizirat će putovanje za njih kako bi upoznali svoje obitelji u SAD-u, rekao je Peled.

Tražitelji azila u programu Ostani u Meksiku koji ulaze preko Brownsvillea u Teksasu također se testiraju na COVID-19 u Meksiku, rekao je gradonačelnik Brownsvillea Trey Mendez u izjavi 6. ožujka Facebook objava . Oni koji su pozitivni na testu nalaze se u karanteni u Meksiku i ne smiju prijeći u SAD, rekao je Mendez.

U svom postu početkom ožujka, Mendez je također rekao da je sve ljude koji ulaze kroz Brownsville testirala usluga treće strane. 'Ovisno o rezultatima ovog brzog testa, onda im se daje sekundarni test putem PCR-a', rekao je Mendez. 'Svi pozitivni ljudi zatim dobivaju instrukcije od strane grada u karantenu prema smjernicama CDC-a i nude im hotelske sobe koje plaćaju dobrotvorne organizacije i donacije.'

U intervjuu krajem ožujka s lokalna TV postaja , Mendez je rekao da je DHS postavio šatore na autobusnom kolodvoru u Brownsvilleu kako bi testirao migrante.

BorderReport.com, koji pruža informacije o ljudima duž granice između SAD-a i Meksika, rekao je sredinom ožujka da se migranti u McAllenu u Teksasu testiraju na COVID-19 kroz suradnju grada i neprofitnih organizacija.

'One koji su pozitivni na COVID-19 odvoze se u poseban hotel gdje su smješteni i zbrinuti te im se dostavlja hrana, a volonteri se brinu da ostanu u karanteni', BorderReport.com rekao je 17. ožujka .

DHS je rekao da trenutno testira '100% nedržavljana' koji su uhićeni ili pritvoreni 'u nekom trenutku na svom putu provedbe imigracije'.

To uključuje odrasle osobe koje dolaze same za koje Bidenova administracija kaže da ih protjeruje na temelju zakona o javnom zdravstvu. DHS je rekao da se odrasle osobe testiraju kada uđu u skrbništvo Imigracijske i carinske službe.

Bidenova administracija je također protjerivanje obitelji , ali mnogi su još pušteni unutra . Uprava kaže to se dogodilo kada Meksiko nema kapacitet da ih prihvati. Obitelji se uglavnom testiraju preko državnih, lokalnih, plemenskih i teritorijalnih partnera i nevladinih organizacija 'odmah nakon puštanja' iz imigracionog pritvora i prije nego što odu negdje drugdje u zemlji, navodi DHS. U nekim slučajevima, DHS je rekao da izvođači ulaze u testiranje.

DHS je rekao da se djeca bez pratnje testiraju prije nego što budu prebačena u skrbništvo HHS-a i ponovno kada stignu u HHS mjesta hitnog priljeva — privremeni objekti postavljeni za rješavanje preljeva iz objekata s državnom licencom.

HHS je rekao da se djeca na hitnim mjestima testiraju na COVID-19 svaka tri dana. Oni koji su pozitivni na testu izolirani su od ostalih.

Ne postoji konačan odgovor, budući da postoje različite kategorije migranata koji se testiraju u različito vrijeme i od strane različitih skupina preko granice. Brojke će također vjerojatno varirati.

Sredinom ožujka, Bob Fenton, vršilac dužnosti administratora Federalne agencije za upravljanje hitnim situacijama, koja je dio DHS-a, rekli su zastupnicima da je 'ono što vidimo manje od 6% pozitivno upravo sada kada prelazimo granicu.' (CBS News u to vrijeme izvijestio da je prosječna sedmodnevna stopa pozitivnosti u Teksasu bila 7,4%.)

Mendez, gradonačelnik Brownsvillea, rekao je početkom ožujka da je stopa pozitivnosti za određenu skupinu migranata koji ulaze u Brownsville oko 6,3%. 'Da to stavimo u kontekst', rekao je Mendez, stopa pozitivnosti u Teksasu u to vrijeme bila je oko 9%.

Iz HHS-a su za PolitiFact rekli da je od 24. ožujka 2020. do 8. travnja 2021. bilo 4.857 laboratorijski potvrđenih slučajeva COVID-19 među djecom bez pratnje u stalnim i licenciranim skloništima i nekim privremenim objektima u Teksasu. (Slučajevi identificirani u drugim privremenim objektima bit će prijavljeni kada se ti podaci prikupe, rekao je HHS.)

Prema HHS-u, od 4.857:

• 4.249 se oporavilo i preselilo iz medicinske izolacije
• 2.837 premještenih iz liječničke izolacije otpušteno je kod sponzora
• 608 i dalje pozitivno na COVID-19 i u medicinskoj izolaciji (od 8. travnja)

'Situacija ostaje iznimno promjenjiva i može se brzo promijeniti', navodi HHS u priopćenju. 'Pružamo najnovije informacije dok marljivo radimo na borbi protiv nasumičnih nagađanja i glasina.'

Ovaj je članak izvorno bio objavio PolitiFact , koji je dio Poynter instituta. Ovdje se ponovno objavljuje uz dopuštenje. Pogledajte izvore za ove provjere činjenica ovdje i više njihovih provjera činjenica ovdje .