Zašto je 'Harvest Moon' promijenio ime u 'Story of Seasons'

Ime Mjesec žetve je sinonim za klasični simulator farme koji je razvio Marvelous Inc, a objavio Natsume, ali s originalnom serijom koja mijenja naziv u Priča o godišnjim dobima i naslov Mjesec žetve pojavljivanje u različitim serijama igara zasigurno će natjerati fanove da se zapitaju što se događa.

Mjesec žetve , sada Priča o godišnjim dobima , klasična je simulacija poljoprivrede koja svoje korijene vuče još iz SNES-a koju je razvio Marvelous Inc, a objavio Natsume. Tipično Mjesec žetve igra će imati igrače koji rade na svojoj farmi kako bi uzgajali usjeve i uzgajali životinje dok će također graditi društvene veze s ljudima iz gradova oko farme.

Izvor: XSeed

S više od dvadeset utakmica u službenoj Mjesec žetve , sada Priča o godišnjim dobima , serije, može se reći da je serija glavni oslonac u žanr simulatora poljoprivrede . Međutim, u posljednjih deset godina došlo je do raskola između programera i izdavača prije 2013 Mjesec žetve igara rezultiralo je nizom koji još uvijek koristi Mjesec žetve ime uz stvarno/izvorno Mjesec žetve serija sada pod nazivom Priča o godišnjim dobima .

Zašto je 'Harvest Moon' sada 'Story of Seasons'.

Većina zbrke okolo Mjesec žetve a sada Priča o godišnjim dobima je prava na naziv igre na tržištima engleskog govornog područja. Izvorna Mjesec žetve seriju je razvio Marvelous Inc u Japanu i zapravo nije poznata kao Mjesec žetve u svojoj zemlji razvoja, ali radije Ranch Story .

Ime Mjesec žetve dolazi od japanskih programera serijala, bivšeg engleskog izdavačkog partnera i prevoditelja Natsumea. Natsume objavio Ranch Story na tržištima engleskog govornog područja pod nazivom Mjesec žetve do 2013. kada se Marvelous Inc razišao sa svojim dugogodišnjim engleskim izdavačem i počeo lokalizirati i objavljivati ​​putem XSeeda sada pod naslovom Priča o godišnjim dobima .

Izvor: Natsume

Koje igre trenutno koriste naziv Harvest Moon

Iako Marvelous Inc još uvijek prenosi igre u Žetveni mjesec / Priča o ranču serije pod nazivom Priča o godišnjim dobima , Natsume još uvijek posjeduje pravo na ime Mjesec žetve i razvija igre pod tim nazivom od 2013. godine.

Iako su ove dvije serije igara imale isto ime u različitim fazama razvoja serije i dijele neke karakteristike, ljubitelji originala Žetveni mjesec / Priča o ranču / Priča o godišnjim dobima serije su bile hladne na Natsumeovu struju Mjesec žetve serije budući da su do sada igre bile niže kvalitete od svojih istoimenih jer su primarno razvijene za mobilno igranje, ali su zatim prenesene izravno na Nintendo Switch.