Knjiga 'Kapetanske gaće' izvučena je s polica zbog 'pasivnog rasizma'

Zabava

Izvor: Netflix

29. ožujka 2021., ažurirano 12:47 ET

Autor Dav Pilkey stvorio je Kapetanske gaće serija za djecu s jednom stvari na umu: dajući mlađoj generaciji grafički roman u kojem bi mogli pratiti i uživati. Uglavnom se upravo to dogodilo. No kad je izdavač iza Davovog djela otkazao distribuciju njegova spinoff romana, Avanture Ooka i Gluka: Kung-Fu pećinski ljudi iz budućnosti , navelo je neke obožavatelje da se zapitaju zašto.

Članak se nastavlja ispod oglasa

I sada, ti isti obožavatelji također su zabrinuti je li stvarni ili ne Kapetanske gaće knjige će se same otkazati. Ovo je ista franšiza knjiga koja je iznjedrila film i Netflixovu seriju. No, kada je izdavač otkrio da je spinoff 2010. pokazao primjere rasizma, brzo su djelovali.

Izvor: GettyČlanak se nastavlja ispod oglasa

Pa, zašto se otkazuje 'Captain Underpants'?

Biti pošten, Kapetanske gaće nije točno otkazano, ali spinoff je onaj za koji su Dav i Scholastic, koji objavljuje njegove knjige, smatrali da bi ih trebali ukloniti iz trgovina i knjižnica.

Tvrtka je objasnila u priopćenju da je učinila potez da knjigu skine s polica u knjižnici, kao i iz internetskih i osobnih knjižara.

'Scholastic je uklonio knjigu s naših web stranica, prestao je ispunjavati sve narudžbe (u zemlji ili inozemstvu), kontaktirao je naše maloprodajne partnere kako bi im objasnio zašto ova knjiga više nije dostupna te je zatražio povrat cijelog inventara', rekao je izdavač u izjava . 'Poduzet ćemo korake da obavijestimo škole i knjižnice koje možda još uvijek imaju ovaj naslov u opticaju o našoj odluci da ga povučemo iz objavljivanja.'

Članak se nastavlja ispod oglasa Izvor: Scholastic / Amazon

Prema tvrtki, priča 'održava pasivni rasizam'.

Avanture Ooka i Gluka: Kung-Fu pećinski ljudi iz budućnosti govori o pećinskim ljudima Ooku i Gluku, koji putuju iz prošlosti u 2222. godinu radi pomoći u spašavanju svog svijeta od zle korporacije koja putuje kroz vrijeme. U budućnosti upoznaju majstora Wonga, instruktora borilačkih vještina koji ih trenira u kung fuu kako bi mogli otputovati u svoje vrijeme i spasiti svoj svijet.

Članak se nastavlja ispod oglasa

Autor 'Kapetanskih gaćica' objasnio je svoju prvotnu namjeru za spinoff roman.

Dav je na YouTubeu podijelio svoja razmišljanja o uklanjanju svoje knjige iz 2010. s polica u knjižnici i u knjižarama. Iako je izvorno napisao priču za koju je smatrao da će pomoći djeci da nauče o različitosti i pristupačnom rješavanju problema, on sada razumije rasne stereotipe koje ona održava.

Izvor: NetflixČlanak se nastavlja ispod oglasa

'Ovaj tjedan mi je skrenuta pozornost da ova knjiga također sadrži štetne rasne stereotipe i pasivno rasističke slike,' Dav je napisao na YouTubeu. 'Htio sam iskoristiti ovu priliku da se javno ispričam zbog ovoga. Bilo je i jest pogrešno i štetno za moje azijske čitatelje, prijatelje i obitelj, kao i za sve Azijce. '

Je li emisija 'Captain Underpants' još uvijek na Netflixu?

Za sada izgleda kao da su sve knjige u Kapetanske gaće serije su još uvijek dostupne za kupnju na mreži i u trgovinama. A sve iteracije emisije još su na Netflixu, uključujući Epske priče o kapetanskim gaćama i Kapetanske gaće Mega Blissmas .

Važno je da i autor i izdavačka tvrtka razumiju problematičnu prirodu Avanture Ooka i Gluka, i učinili su prvi korak u ispravljanju problema.