Ljudi umiru sami od koronavirusa. Ovaj novinar ispričao je priču o medicinskoj sestri koja pokušava pomoći obiteljima da ostanu povezane.

Vaš svakodnevni pogled na to kako lokalne vijesti pokrivaju i kako se nose sa životom tijekom pandemije koronavirusa

Arlene Van Dyk je medicinska sestra za intenzivnu njegu u medicinskom centru Holy Name u Teanecku. (Fotografija: Jeff Rhode Holy Name Hospital/Special to NorthJersey.com)

'Arlene Van Dyk ne zna mogu li je njezini pacijenti čuti', napisala je Lindy Washburn za northjersey.com i The (Bergen, New Jersey) Record u petak, 27. ožujka. “Oni ne reagiraju, sedirani su do paralize kako bi strojevi mogli raditi posao njihovih pluća. Ona im svejedno razgovara.”

Kako se slučajevi koronavirusa udvostručuju preko noći na mnogim mjestima, tek počinjemo učiti kako je profesionalcima koji brinu o ljudima u bolnicama diljem zemlje. Iz mnogo razloga - liječnička privatnost, etika, javno zdravlje - novinari trenutno nisu u mnogim bolničkim sobama kako bi pokazali svijetu što se događa. Ali Washburn to čini svojim izvještavanjem i pisanjem. Ona piše ovo:

“Iza prozirne plastične ponjave koja odvaja vruću zonu od čiste zone na jedinici intenzivne njege, usred niskih alarma ventilatora i visokih zvučnih signala intravenskih pumpi, leži 19 ljudi. Devetnaest ljudi u borbi na život i smrt s novim koronavirusom.”

I to:

'Povezana s visećim vrtom intravenskih kapalica, crijeva za ventilator i elektroničkih monitora, njihova tijela razvijaju imunološki odgovor na neprepoznatog napadača.'

Washburn već dugo pokriva medicinski centar Holy Name u Teanecku, New Jersey, rekla je u e-poruci.

'Najteže ih je pogodila eksplozija slučajeva u okrugu Bergen, New Jersey, i napisao sam nekoliko priča o njihovom odgovoru.'

To uključuje i gledanje vježba o korištenju osobne zaštitne opreme , do tiktak pogledajte kako je val pogodio bolnicu i priču o tome kako je bio direktor bolnice dijagnosticiran virus . Gotovo svaki dan piše priču o problemu, “ali kako je postalo jasno da će nedostajati medicinskih sestara za intenzivnu njegu, odlučila sam da bi bilo dobro prikazati što one zapravo rade.”

Bolnica je spojila Washburna s Van Dykom, a Washburn je ispričala priču najbolje što je mogla nakon 30-minutnog telefonskog intervjua.

“Imam fotografije s JIL-a koje su mi pomogle da to vizualiziram i zamolio sam je da opiše što je vidjela dok je razgledala sobu”, rekao je Washburn. “Poslao sam joj poruku nekoliko puta da pitam za zvukove. Upravo smo razgovarali o njenom danu i kako se on odvija.”

Dan prije tog intervjua, Washburn je izgubio prijatelja, novinar Alan Finder , na koronavirus.

“U razgovoru s njegovom suprugom, bivšom kolegicom, otkrio sam da je najbolnija stvar njezina nesposobnost da bude s njim kada se on borio i umro.”

Kad je Van Dyk, medicinska sestra za intenzivnu njegu, pričala o svom iskustvu s tim, Washburn je počeo plakati.

'Nikad to nisam učinila, u svih 30 godina zdravstvenog izvještavanja', rekla je. “Morao sam stati na minutu i objasnio sam joj zašto. Osjećao sam se kao da sam i sam iskusio njezin umirujući način.”

Washburn piše da jednom ili dvaput dnevno Van Dyk pokušava povezati svoje pacijente s njihovim obiteljima.

“Ona koristi iPad umotan u plastiku. Anksiozne obitelji vide i razgovaraju sa svojim najmilijima, kaže ona. Pacijenti, inertni u medicinski induciranoj komi, ne odgovaraju. Glas joj je miran dok opisuje ove prizore koji joj trgnu srce. 'Znate kako kada ste mama ili tata, ne želite plakati ili izgubiti kontrolu pred svojom djecom?', kaže ona. 'Tako je kako je.''

Nakon što sam poslao e-poštu u petak, nazvao sam Washburn u ponedjeljak da vidim što bi joj značile vijesti o otkazima u Gannettu, koji je vlasnik Washburnove publikacije.

“To je stvarno novo i svatko od nas, rečeno mi je, morat će uzeti tjedan dana odmora mjesečno u travnju, svibnju i lipnju, a to mi se čini nevjerojatnim”, rekla je.

“Kako možemo prestati prijavljivati ​​ovo? jednostavno ne znam.”

Evo još nekoliko načina na koje lokalne redakcije pokrivaju ovu priču. (Molim udio ono što vidite. Uvijek tražimo više.)

• Reporterka Philadelphia Inquirera Ellie Silverman otišla je izvještavati o mjestu za testiranje na koronavirus, izvijestio je Joseph Lichterman prošlog tjedna za Institut Lenfest , i smislio pametan način da dopre do ljudi. “Šetala je gore-dolje niz kola s ručno izrađenom pločom s posterima tražeći od ljudi da je nazovu na razgovor. Jesu. A The Inquirer je objavio priču o njihovim iskustvima.”
• Stvoren je The Stand, mrežni list zajednice u Syracuse, New York ovaj Google dokument s lokalnim brojevima, upozorenjima i resursima koje se svakodnevno ažurira.
• A u Tampi je Kelly Ring iz WTVT-a čitanje priča za laku noć djeci. Moj kolega Al Tompkins je o tome pisao u svom dnevnom biltenu, što bi svakako trebali pretplatiti se na.

Gledajte u redakciji:

Kakav dan.

• Tampa Bay Times, čiji je vlasnik Poynter, najavio Ponedjeljak da se tisak smanjuje na dva dana u tjednu i otpušta zaposlenike koji nisu u redakciji. Poynterov Rick Edmonds razgovarao je s izvršnim direktorom Timesa Paulom Tashom o novostima .
• U dopisu u ponedjeljak ujutro, Gannett je rekao osoblju 'da će uvesti odmore i druga smanjenja troškova kao odgovor na velike padove oglašavanja.'
• 13-godišnjak Rekord Waterburyja (Vermont). prošlog tjedna tiskao svoje posljednje izdanje. 'Jasno je da je ovu odluku potaknula kriza koronavirusa, ali se također radi o ekonomiji', rekao je izdavač Greg Popa u Record. “Rekord nikada nije bio profitabilan, ali mi smo bili u ovome na duge staze.”
• Ken Doctor napisao je u ponedjeljak za Nieman laboratorij o tome kako je za lokalnu industriju vijesti 'kolaps oglašavanja klecao'.

Pomoć tražena

Provjerite ove resurse i besplatne treninge koji će vama i vašoj redakciji pomoći u pokrivanju koronavirusa:

• National Geographic ima Fond za hitne slučajeve COVID-19 za novinare, koji će nuditi između 1.000 i 8.000 dolara za “lokalno izvještavanje o pripremi, odgovoru i utjecaju ove globalne pandemije kako se vidi kroz izvješćivanje temeljeno na dokazima”
• Carter centar ima ove resurse mentalnog zdravlja za novinare.
• Nacionalno udruženje španjolskih novinara organizira tjedne webinare o mentalnom zdravlju na engleskom i španjolskom jeziku.
• I GNJEV ima besplatni webinar u 14 sati. Srijeda, 1. travnja, po istočnom vremenu o borbi za otvorenu evidenciju tijekom ove krize.

Svijetle točke

• U Washingtonu, D.C., lokalne TV redakcije udružile su se kako bi prenijele poruku o solidarnosti: 'Zato što su lokalne vijesti vaše vijesti, a zajedno smo bolji', izvijestio je Adam Jacobson za Izvješće o poslovanju radija i televizije .

“Bez obzira koga odaberete, znajte jednu stvar – mi smo tu za vas.” Zahvalan sam na svojim nevjerojatno predanim i vrijednim kolegama na @wusa9 — i naši prijatelji na @nbcwashington , @fox5dc & @ABC7News . pic.twitter.com/wFECwIfWw0

— Scott McCrary (@Scott_McCrary) 27. ožujka 2020

• News Media Alliance i America's Newspapers poslao pismo Washingtonu o saveznoj pomoći za lokalne vijesti.
• Facebookov novinarski projekt najavio je u ponedjeljak dodatnih 100 milijuna dolara za industriju vijesti tijekom krize s korona virusom, “25 milijuna dolara za hitne donacije za lokalne vijesti kroz Facebook novinarski projekt i 75 milijuna dolara dodatne marketinške potrošnje kako bi se novac prebacio na novinske organizacije diljem svijeta.”

Današnja fronta:

Konačno, nekoliko novina sudjelovalo je u ovoj poruci solidarnosti na naslovnici u ponedjeljak. To započeo u Velikoj Britaniji Ove fronte su putem Newseuma.

Kristen Hare pokriva transformaciju lokalnih vijesti za poynter.org . Može se dobiti na e-mail ili na Twitteru na @kristenhare